Podróż do Rosji z psem lub kotem: dokumenty, szczepienia i kontrola
Przez Irena Domingo
Zaktualizowano
W tym artykule
Podróż do Rosji sama w sobie wymaga przygotowań… ale jeśli zabierasz ze sobą psa lub kota (albo inne zwierzę), zaplanuj wszystko jeszcze wcześniej! Spokojnie, to nie jest niemożliwe. Pomagałam znajomym zorganizować taki wyjazd i jeśli wiesz, jakie kroki podjąć, wszystko idzie całkiem gładko.
W tym przewodniku krok po kroku wyjaśniam, co musisz wiedzieć, żeby pojechać do Rosji ze zwierzęciem bez niespodzianek: jakie dokumenty będą potrzebne, jakie szczepienia są wymagane, jak przejść kontrolę na lotnisku i co zrobić, jeśli twoje zwierzę jest egzotyczne albo większe niż zwykle.
Na jednego podróżnego możesz wwieźć do Rosji do dwóch psów lub kotów z międzynarodowym paszportem weterynaryjnym, badaniem u urzędowego lekarza weterynarii w ciągu 14 dni przed podróżą i szczepieniem przeciwko wściekliźnie wykonanym od 30 dni do 12 miesięcy przed podróżą. Zwierzę ważące razem z transporterem mniej niż 5 kg zwykle może lecieć z tobą w kabinie, a cięższe leci w luku bagażowym. Po przylocie musisz przejść kontrolę weterynaryjną na lotnisku.
To krok 9 mojego przewodnika planowanie podróży do Rosji w 10 krokach, gdzie znajdziesz wszystko po kolei.

Przed lotem: zacznij od linii lotniczej (i niczego nie zostawiaj przypadkowi)
Pierwsza rzecz, którą musisz zrobić, i to jak najszybciej, to skontaktować się z linią lotniczą, którą planujesz lecieć. Każda firma ma własne zasady przewozu zwierząt: niektóre pozwalają na małe zwierzęta w kabinie, inne tylko w luku bagażowym, a wiele ma ograniczenia ze względu na wagę, rozmiar, a nawet rasę.
Kupując bilet, poinformuj linię, że będziesz podróżować ze zwierzęciem, i uzyskaj od niej potwierdzenie na piśmie. Niektóre linie nie przyjmują zwierząt na wszystkich lotach, a wiele wymaga rezerwacji z wyprzedzeniem, ponieważ liczba zwierząt w kabinie jest ograniczona.
Sprawdź stronę internetową linii, żeby dowiedzieć się więcej, bo wszystkie mają osobne sekcje o przewozie zwierząt. Na przykład:
- Turkish Airlines: Traveling with pets (podróż ze zwierzętami).
- Aeroflot: For passengers flying with pets (dla pasażerów lecących ze zwierzętami; żeby wejść na tę stronę, potrzebny jest VPN)

Jakie dokumenty są potrzebne do wjazdu do Rosji z psem lub kotem?
Dla psów i kotów (do dwóch na osobę, na własny użytek) potrzebujesz tylko międzynarodowego paszportu weterynaryjnego. Paszport musi potwierdzać, że zwierzę zostało zbadane przez urzędowego lekarza weterynarii w ciągu 14 dni przed podróżą. Nie potrzebujesz specjalnego zezwolenia rosyjskich władz ani kwarantanny.
Jeśli podróżujesz z więcej niż dwoma zwierzętami albo zabierasz inny gatunek (papugi, gady, króliki…), sytuacja się zmienia:
- Może być wymagane zezwolenie rosyjskiej agencji Rossielchoznadzor.
- Zwierzę musi mieć specjalne świadectwo weterynaryjne (zamiast paszportu), zależnie od gatunku: formularz nr 15, nr 41 i tak dalej.
- Jeśli zwierzę podróżuje bez właściciela, potrzebne jest też specjalne zezwolenie.
Aktualne informacje o wwozie zwierzęcia domowego do Rosji znajdziesz na stronie Rosyjskiej Federalnej Służby Nadzoru Weterynaryjnego i Fitosanitarnego – Rossielchoznadzoru (strona po rosyjsku, ale możesz skorzystać z Tłumacza Google).

Czy szczepienie na wściekliznę jest obowiązkowe? Tak, bez wyjątków
Wszystkie psy i koty (oraz każde inne zwierzę mięsożerne) muszą być zaszczepione przeciwko wściekliźnie. Szczepienie musi być aktualne: wykonane między 30 dniami a 12 miesiącami przed podróżą. Jeśli zwierzę szczepione jest po raz pierwszy, przed lotem musi minąć co najmniej 20 dni.
Ponadto zależnie od rodzaju zwierzęcia zaleca się inne szczepienia (panleukopenia u kotów, nosówka, parwowiroza, leptospiroza u psów…). Lekarz weterynarii musi wpisać to wszystko do paszportu.
Uwaga: szczenięta lub kocięta poniżej 3 miesięcy bez szczepienia przeciwko wściekliźnie mogą wjechać tylko ze specjalnym świadectwem (formularz nr 15).
Jak wygląda obowiązkowa kontrola weterynaryjna na lotnisku w Rosji?
Po przylocie do Rosji musisz przejść przez punkt kontroli weterynaryjnej. Takie punkty działają na kilku międzynarodowych lotniskach, między innymi w Domodiedowie, Wnukowie, Szeremietiewie i Żukowskim.
Lekarz weterynarii sprawdzi tam twoje zwierzę i dokumentację. Jeśli wszystko jest w porządku, wymieni twoje dokumenty na międzynarodowe świadectwo zdrowia. Jeśli czegoś brakuje lub pojawi się problem, może zatrzymać zwierzę albo odmówić wjazdu, więc lepiej się przygotować.
Moja rada: skontaktuj się z kontrolą weterynaryjną na lotnisku docelowym kilka dni przed podróżą i zgłoś swój przylot. W ten sposób unikniesz problemów w ostatniej chwili.
Więcej informacji znajdziesz w sekcjach o kontroli weterynaryjnej po przylocie, które ma każde lotnisko:
- Lotnisko Domodiedowo: https://www.dme.ru/en/flight/control/veterinary/
- Lotnisko Szeremietiewo: https://www.svo.aero/en/passengers/animals
- Lotnisko Wnukowo: https://www.vnukovo.ru/en/for-passengers/for-passengers/for-passengers-with-pets/
- Lotnisko Żukowski: https://zia.aero/en/services/animal-and-plant-transportation/

Transporter dla zwierzęcia do samolotu: nie każdy się nadaje
Pojemnik (transporter lub klatka) musi spełniać dość surowe wymagania:
- Odpowiednia wielkość, żeby zwierzę mogło się obrócić i stanąć.
- Wodoszczelne dno z materiałem chłonnym.
- Odpowiednia wentylacja.
- Bezpieczne drzwiczki i solidne zamknięcia.
- Miski na jedzenie i wodę w środku (choć nie każde lotnisko tego wymaga).
- Widoczne etykiety: „Live Animals” (żywe zwierzęta), „Top” (góra).
- W przypadku ptaków: klatka musi być przykryta nieprzezroczystą tkaniną.
Możesz go kupić w sklepach zoologicznych albo sprawdzić, czy twoja linia lotnicza sprzedaje lub wypożycza zatwierdzone transportery.
Czy zwierzę może lecieć w kabinie, czy w luku? To zależy od rozmiaru
W większości przypadków, jeśli twoje zwierzę (razem z transporterem) waży mniej niż 5 kg, może lecieć z tobą w kabinie. Jeśli waży więcej albo kabina jest już „pełna” zwierząt, poleci w luku bagażowym, w przedziale ciśnieniowym z kontrolowaną temperaturą.
Psy przewodniki towarzyszące osobom niewidomym, niedowidzącym lub niesłyszącym zawsze mogą podróżować w kabinie bezpłatnie, po okazaniu certyfikatu szkolenia.
Ile kosztuje przewóz zwierzęcia do Rosji?
Każda linia stosuje własną stawkę, ale najczęściej naliczana jest opłata jak za bagaż dodatkowy, według łącznej wagi zwierzęcia i klatki.
Certyfikowane psy przewodniki podróżują bezpłatnie.
A jeśli podróżujesz z egzotycznym zwierzęciem…
Jeśli twoje zwierzę figuruje na liście CITES (jak niektóre gady, ptaki lub gatunki zagrożone), potrzebujesz specjalnego zezwolenia od organu CITES w swoim kraju. Ponadto niektóre gatunki (norki, ptaki) wymagają dodatkowych badań przed wjazdem do Rosji. Więcej informacji na stronie Rosyjskiej Federalnej Służby Nadzoru Weterynaryjnego i Fitosanitarnego (po rosyjsku, ale możesz skorzystać z Tłumacza Google).
Najczęstsze pytania (FAQ)
Czy mogę zabrać do Rosji więcej niż dwa zwierzęta?
Tak, ale będziesz potrzebować dodatkowych zezwoleń od Rossielchoznadzoru i specjalnych świadectw weterynaryjnych.
Czy mój pies może lecieć w kabinie?
Tylko jeśli waży (razem z transporterem) mniej niż 5 kg i jeśli linia lotnicza na to pozwala. Liczba zwierząt na jednym locie jest ograniczona.
Czy muszę skontaktować się z lotniskiem przed lotem?
Nie jest to obowiązkowe, ale bardzo zalecane: zgłoszenie do kontroli weterynaryjnej pozwala uniknąć opóźnień i problemów na miejscu.
Czy niezaszczepione szczenięta mogą wjechać do Rosji?
Tylko jeśli mają mniej niż 3 miesiące i podróżują ze specjalnym świadectwem weterynaryjnym. Ogólnie zaleca się podróżować dopiero po zaszczepieniu.
W tym artykule
Przydało się? Dam ci znać, kiedy coś się zmieni w Rosji
Raz w miesiącu krótki e-mail (po angielsku) o tym, co się zmieniło dla podróżnych: wizy, płatności, granice, aplikacje. Na podstawie tego, co czytelnicy zgłaszają mi z Rosji. Jest nas już ponad 4 000. Bez spamu: jeśli kiedyś przestanie cię to interesować, wypiszesz się jednym kliknięciem.
Irena DomingoO mnie
Urodziłam się w Rosji. Dorastałam między dwoma światami: ojciec Rosjanin, matka Hiszpanka, potomkini baskijskich dzieci ewakuowanych do ZSRR podczas hiszpańskiej wojny domowej. Przez ponad 30 lat pracowałam jako tłumaczka pisemna i ustna oraz nauczycielka języka rosyjskiego, a od 2013 roku piszę o Rosji, aby pomagać podróżnym odkrywać ją dzięki praktycznym i zawsze aktualnym informacjom. Jeśli ten blog pomógł Ci zaplanować podróż, możesz postawić mi kawę ❤️.
Mapa Rosji: mapy, których potrzebujesz do zaplanowania podróży
Przewodniki po Rosji: dlaczego żaden nie jest aktualny (i czego użyć zamiast nich)
Co zabrać do Rosji: praktyczna lista rzeczy do spakowania na wyjazd do Moskwy